op de website van Meesterwerk TalenT^m, hét adres voor vertalingen, DTP en tekstschrijven. De naam van dit bureau is zeer bewust gekozen: het is een combinatie van meesterwerk, talent en talen.

Voor Meesterwerk TalenT^m is geen taal te gek. Van Amhaars tot Zulu, van Bengaals tot IJslands, voor elke taal kunt u bij ons terecht. En dus ook voor de meer gangbare talen als Frans, Duits en Engels.

Meesterwerk TalenT^m is lid van de ATA, de brancheorganisatie voor vertaalbureaus in Nederland. Voor u als klant betekent dit o.a. dat u werkt met een bureau dat voldoet aan de kwaliteitseisen die deze organisatie aan haar leden stelt. Ook zijn de algemene voorwaarden van de ATA van toepassing op alle opdrachten.

Het belang van de klant staat bij Meesterwerk TalenT^m dus centraal. Daarom voeren wij niet alleen uw opdrachten uit, maar denken wij waar nodig ook graag met u mee en geven deskundig advies. U kunt uw opdrachten dus met een gerust hart aan ons uitbesteden, wetend dat ze met zorgvuldigheid zullen worden behandeld. Wanneer u vooraf – geheel vrijblijvend – een offerte wilt aanvragen, kunt u hier klikken.

Vanaf het moment dat u een opdracht plaatst, zorgt Meesterwerk TalenT^m ervoor dat de tekst die u gaat ontvangen van uitstekende kwaliteit zal zijn. Voor een vertaalopdracht wordt een vertaler geselecteerd met de gevraagde taal als moedertaal, die affiniteit heeft met het onderwerp van de tekst en die in de vertaling de juiste toon weet te treffen. DTP-werk wordt gedaan door een vakkundig DTP'er die ervaring heeft met de betreffende taal. En het schrijven van teksten gebeurt door ervaren copywriters. Voordat teksten worden geleverd, worden ze door Meesterwerk TalenT^m gecontroleerd en waar nodig gecorrigeerd.